1·A common thread runs through these discussions.
这些讨论都贯穿着一条共同的主线。
—— 《牛津词典》
2·The first rule—examine your life—is the common thread that runs through the entire book.
第一个准则——审视你的人生——是贯穿全书的主线。
3·There is one common thread.
共同点倒是有的。
4·All of these scenarios share a common thread.
所有这些场景都具有下列共同点。
5·The common thread is that each carries Lewis sequences.
共同主线就是它们都携带Lewis序列。
6·There seemed to be no common thread or theme to Altman's films.
奥特曼的影片似乎缺乏共同的主线或主题。
7·The common thread is that they did not become defeatist or depressed.
他们的共同思路是他们都没有被打败，或者从此变得消沉的。
8·There is nonetheless a common thread in European responses to America's troubles.
欧洲对出现在美国的问题的反映都有一条大致的脉络可循。
9·A common thread uniting all myths is that no myth is created by one single rational mind.
所有神话都有一个共通点：它们并非创建自一个单一的、意志清醒的头脑。
10·The common thread is that there is a real need to migrate existing applications to a J2EE base.
共同的思路是确实有必要把现有的应用迁移到 J2EE 基础上。